Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Les tribulations d’une statue : Jean-François Champollion par Auguste Bartholdi quitte le Collège de France

Le 4 février 2026, pour des raisons de conservation, la statue de Jean-François Champollion a quitté le Collège de France où elle était installée depuis 1878. C’est la plus récente de ses tribulations depuis son dépôt en ce lieu par le ministère des Beaux-Arts.

Une œuvre peu connue d’Auguste Bartholdi

Emblématique de la statuaire du XIXe siècle, cette œuvre en marbre de deux mètres quarante de hauteur est signée du colmarien Auguste Bartholdi (1834-1904), un des sculpteurs les plus célèbres de son époque pour ses compositions monumentales, en Europe comme en Amérique du Nord.

Elle fait cependant l’objet de peu de mentions dans les ouvrages d’histoire de l’art, éclipsée en particulier par le Lion, monument commémoratif en haut-relief sculpté de 1875 à 1879 au pied de la falaise de la citadelle de Belfort et, bien évidemment, par La Liberté éclairant le Monde, ou Statue de la Liberté, offerte par la France aux États-Unis. Cette dernière, érigée à New York en 1884, est le fruit d’un projet porté par Bartholdi avec Édouard Lefebvre de Laboulaye, historien, juriste, professeur de législation comparée puis administrateur du Collège de France de 1873 à 1883.

Portrait d’Auguste Bartholdi, Nadar, vers 1875. Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

Bartholdi souhaite sculpter une statue de Jean-François Champollion pour Figeac, la ville natale du grand égyptologue. Le sculpteur est en effet fasciné par l’Égypte, où il a effectué deux voyages, le premier en compagnie du peintre Jean-Léon Gérôme en 1855, voyage qu’il poursuit seul en Éthiopie et au Yémen, le second en 1869. L’art monumental égyptien, dont il ramène de nombreux croquis, va beaucoup l’influencer. En 1855, il participe au voyage en tant que « chargé de mission » par le ministre de l’Instruction publique afin d’étudier les antiquités d’Égypte, de Nubie et de Palestine et de photographier les « principaux monuments et les types humains les plus remarquables de ces différents pays ». À ce titre, il rapporte 43 épreuves de ce voyage, dont les tirages sont conservés au musée Bartholdi de Colmar et au cabinet des estampes de la BnF1.

La statue, initialement prévue en bronze et destinée à Figeac, avait fait l’objet d’une souscription, finalement abandonnée faute d’avoir atteint le montant nécessaire. La réalisation de ce type d’œuvres était en effet souvent financée grâce à une souscription lancée par un comité d’organisation, et, parfois, par l’État, leur installation dans l’espace public nécessitant toujours l’accord de ce dernier : comme le rappelle Bertrand Tiller, la statuaire publique émane toujours des instances de pouvoir qui l’initient, l’encouragent ou l’accueillent par des décisions réglementaires2. Les opérations de souscription étaient très nombreuses : au XIXe siècle, on assiste, selon le terme d’un conseiller de Paris repris par le dictionnaire Larousse et étudié par Maurice Agulhon3, à une véritable statuomanie, particulièrement à Paris. Après plusieurs siècles où seuls les personnages royaux ou les saints avaient droit à une représentation publique, la statuaire s’étend à des personnes choisies pour leur mérite et la statue est considérée comme le meilleur moyen de rendre hommage aux grands hommes, politiques, militaires et, dans une moindre mesure, aux grands découvreurs, scientifiques, hommes de lettres. Les multiples œuvres dont se dote Paris ont également vocation éducative et décorative. La transformation haussmannienne de la capitale sous le second Empire a en effet abouti à la création de grandes avenues, places et parcs qui créent des perspectives et lieux de promenades fort fréquentés que ponctuent donc des statues. Enfin, les progrès techniques en matière de fabrication, et de manutention, désormais mécanisée, permettent la réalisation et l’installation de dizaines d’œuvres en l’espace de quelques décennies (selon l’étude menée par Jacques Lanfranchi4, entre 1815 et 1870, 26 statues ont été installées à Paris, entre 1870 et 1914, il en a été érigé 150, soit 6 fois plus).

Pour toucher le plus grand nombre, ces statues doivent être très figuratives et tout compte dans leur apparence : le visage du personnage, son attitude, son costume, les accessoires dont il est pourvu, tout comme le lieu où elles sont implantées5.

C’est dans ce contexte que Bartholdi, dans son atelier situé rue Vavin, à Paris, sculpte le plâtre d’une statue de Jean-François Champollion pour la présenter au public dans la section égyptienne de l’Exposition universelle de 1867, à côté d’une copie du temple d’Edfou. De ce plâtre, le musée Bartholdi de Colmar conserve les dessins préparatoires ainsi que des esquisses en argile d’une dizaine de centimètres de hauteur.

Dessin de la statue de Champollion, Auguste Bartholdi, conservé au musée Bartholdi de Colmar (n° inv. 2004.1)  

En 1875, après avoir obtenu du ministère des Beaux-arts et de l’instruction publique l’assurance d’un financement, Auguste Bartholdi sculpte la statue en marbre cette fois, à partir du plâtre créé en 1867 et conservé aujourd’hui au musée de Grenoble.

Plâtre du Champollion de Bartholdi. Inv. :  MG IS 83-39. Photo : Ville de Grenoble / Musée de Grenoble-J.L. Lacroix

Une statue aujourd’hui controversée

Dans cette allégorie, le sculpteur représente Champollion dans une attitude un peu mélancolique, la main au menton, le corps penché, méditant au-dessus d’une tête de pharaon (en fait celle du sphinx). Le fait qu’il ait le pied posé sur la tête du sphinx peut choquer le regard contemporain qui l’interprète comme une marque de mépris ou de supériorité du colonisateur.

En Égypte, c’est ainsi qu’elle est perçue depuis les années 1980. En France, cette statue dérange aussi désormais6 : le regard de la société sur la statuaire publique a changé, parce que la symbolique des œuvres du XIXe siècle n’est plus immédiatement comprise mais aussi parce que, depuis 2020 et la destruction de statues de Victor Schoelcher en Martinique, puis celle de nombreuses figures coloniales aux États-Unis dans le cadre du mouvement Black lives matter, et ensuite en Europe, sont à l’origine d’une évolution importante de la réception des statues d’hommes célèbres, comme plusieurs historiens l’ont montré récemment7. Bernard Tillier applique aux statues, successivement objets d’admiration et de répudiation, l’analyse de Bernard Lahire pour lequel les objets n’existent pas socialement indépendamment des individus, groupes ou institutions qui se les approprient ; leur statut change : vecteur d’identité commune, témoignage, simple objet décoratif, symbole de valeurs contestées8.

Plusieurs auteurs font une autre lecture de la statue, en s’appuyant sur la biographie du sculpteur et sur la symbolique de la statuaire aux siècles passés.

Bartholdi, on l’a vu, avait été enthousiasmé par l’Égypte, ses hommes et ses monuments, sur lesquels ses photos portent un regard esthétique ou anthropologique. Dans ses nombreux courriers à sa mère, on ne relève semble-t-il qu’une admiration sincère pour ce pays et sa culture. Il sculpte d’ailleurs Champollion en redingote mais drape sur son épaule un burnous arabe et place dans sa main droite des papyri.

Quant à la posture retenue par le sculpteur, elle est identifiée comme une représentation classique de la méditation : il a été noté par exemple combien l’attitude de Champollion était proche de celle de la statue de Nicolas-Victor Vilain (1818-1899) intitulée « Marius debout sur les ruines de Carthage ».

Marius debout sur les ruines de Carthage par Nicolas Victor Vilain9

Par ailleurs, il a été démontré, sur la base des archives conservées au Musée Bartholdi de Colmar, que le sculpteur souhaitait établir un parallèle entre le triomphe d’Œdipe sur le sphinx, dont il résout l’énigme et la lecture des hiéroglyphes par Jean-François Champollion.

Il faut se rappeler que ceux-ci n’étaient plus compris depuis la fin de l’Antiquité ; ils fascinaient les savants comme le grand public, ont donné lieu à de multiples interprétations parfois totalement fantaisistes, et leur déchiffrement a exigé de Champollion des années d’un travail acharné. C’est cette victoire sur l’énigme des hiéroglyphes que Bartholdi a cherché à symboliser, comme il l’explique dans une lettre à sa mère en 1867 : « J’ai voulu rendre Champollion comme Œdipe arrachant au Sphinx son secret »10. 

Les contemporains l’ont bien compris, ce dont se fait l’écho un long article du Journal illustré publié au moment de l’Exposition universelle de 1867. On y lit par exemple « Il est impossible de rendre avec une vérité plus saisissante la méditation profonde du savant, arrêté devant le mystère vainement interrogé avant lui. Le regard attaché sur cette tête du sphinx …. Champollion suit en lui-même l’éveil d’une pensée au fond de laquelle la vérité commence à se faire jour »11.

Le Journal illustré, n° 185 du 25 août au 1er septembre 1867, conservé à la bibliothèque patrimoniale du Collège de France (XV Fol°1157).

La pose d’Œdipe dans le tableau peint en 1808 par Dominique Ingres qui l’a repris en 1827 et intitulé Œdipe explique l’énigme du sphinx est un autre exemple de la récurrence de la position du Champollion de Bartholdi dans les arts au XIXe siècle. Ingres est mort à Paris en 1867 ce qui a donné lieu à de nombreux articles sur son œuvre et le mythe d’Œdipe et du sphinx a été à nouveau commenté, au moment même où Bartholdi sculptait son Champollion. Pour Patrick Absalon, Bartholdi héroïse son Champollion en en faisant un Œdipe12.

Œdipe explique l’énigme du sphinx – Jean-Auguste Dominique Ingres – Musée du Louvre Peintures RF 218

Les pérégrinations de la statue au Collège de France

L’œuvre en marbre est exposée depuis 1878 au Collège de France où elle rappelle que c’est dans ses murs qu’a été créée pour Jean-François Champollion la première chaire d’égyptologie de France, en 1831, et où elle témoigne aussi des liens étroits entre Laboulaye et Bartholdi.

Lors de son affectation par le ministère des Beaux-Arts au Collège de France, un comité composé des professeurs Édouard Laboulaye (chaire Législation comparée, administrateur du Collège de France depuis 1874), Ernest Renan (chaire Langues hébraïque, chaldaïque et syriaque) et Charles Levêque (chaire Philosophie grecque et latine ) est chargé de déterminer son emplacement13. En 1877, l’assemblée des professeurs s’interroge sur l’inscription à ajouter sur son piédestal, évoquant l’installation prochaine de la statue dans le vestibule du Collège. La date exacte de l’arrivée de la statue n’est pas documentée dans les archives du Collège de France.

Dès 1876, il est donc prévu d’installer Champollion dans « le vestibule qui précède la salle des langues au Collège de France »14, à l’emplacement actuel de la salle 1, à la droite du passage sous drapeau.

En 1890, le ministre de l’Instruction publique commande à Eugène Guillaume un groupe représentant François 1er et sa sœur Marguerite fondant le Collège de France et destiné à la Cour d’honneur. Ce groupe, réalisé par le sculpteur quelques années plus tard, ne sera installé au Collège de France qu’en 1907 dans le vestibule, en lieu et place de la statue de Champollion15.

Celle-ci est alors installée à l’extérieur, dans la cour d’honneur, à droite de l’entrée du vestibule, la statue de Guillaume Budé par Maximilien Bourgeois réalisée en 1882 lui faisant pendant.

En 1931, lors des cérémonies du quatrième centenaire du Collège de France, la statue est visible à l’arrière-plan d’une vue de la façade principale, au fond de la cour d’honneur, à l’entrée du vestibule, dans ce qu’on nomme aujourd’hui le passage sous drapeaux.

Façade principale avec Champollion en arrière-plan, Collège de France. Archives. CDF-2PV0071

Elle est ensuite installée au centre de la cour d’honneur, sans que nous connaissions la date de ce nouveau mouvement. La plus ancienne représentation de cet aménagement dont nous disposons date du 1er mai 1945 : il s’agit d’une photographie prise lors de la réinstallation de la statue de Claude Bernard devant la Collège de France depuis le bâtiment de fond de cour et qui permet de distinguer la tête de Champollion, de dos, à l’emplacement qu’il occupe ensuite presqu’en continu jusqu’en 2026.

Collège de France. Archives. Locaux, bâtiments, décors. Fonds iconographique (3 Fi 104)

Le 3 mars 1994, avant le démarrage des fouilles archéologiques réalisées dans le cadre des grands travaux, la statue est transportée sur le site de Meudon.

Une fois les fouilles terminées, elle reprend sa place au centre de la cour du site Marcelin Berthelot en avril 1996.

Une statue soumise aux intempéries

Depuis son retour au centre de la cour d’honneur, la statue a fait l’objet de trois restaurations, la première effectuée en 1999 par Georges-Louis Barthe, conservateur-restaurateur du Patrimoine, la seconde et la troisième confiées en 2018 et 2020 à Lucie Courtiade, restauratrice diplômée habilitée à intervenir sur les collections nationales des Musées de France.

Malgré ces interventions, la statue se dégrade à nouveau fortement du fait de la porosité du marbre dans lequel elle est taillée, de la pollution, des conditions climatiques et des oiseaux qui la souillent.

La statue en 2024. Crédits : P. Imbert

Un comité scientifique est constitué en 2021 par l’administrateur du Collège de France : il réunit plusieurs professeurs ainsi que des conservateurs des musées du Louvre et d’Orsay à Paris, du musée Bartholdi de Colmar et du Centre national des Arts plastiques (CNAP)16 afin de réfléchir au devenir de la sculpture. Le comité s’accorde rapidement sur la nécessité de la mettre à l’abri dans un musée, si possible en région afin de la faire connaître à un nouveau public.

Le musée Bartholdi de Colmar, très intéressé, ne dispose pas de salle d’une taille suffisante, contrairement au musée Camille-Claudel situé à Nogent-sur-Seine et spécialisé dans la sculpture du XIXe siècle, qui souhaite vivement l’accueillir.

La statue a donc quitté le Collège de France pour rejoindre Nogent-sur-Seine. Des opérations de restauration et de prise d’empreinte vont être menées pour réaliser une épreuve en résine destinée à remplacer l’original dans la cour d’honneur. De cette façon le déchiffreur des hiéroglyphes et l’égyptologie garderont leur place emblématique au sein du Collège de France.

  1. Bustarret Claire. Du Nil au Yémen, Bartholdi photographe. In : Histoire de l’art, n° 7, 1989. Varia. p. 35-52 ; Doi : https://doi.org/10.3406/hista.1989.2347, https://www.persee.fr/doc/hista_0992-2059_1989_num_7_1_2347 [↩]
  2. Bertrand Tillier, la disgrâce des statues, Payot, 2022 [↩]
  3. Maurice Agulhon, « la “statuomanie”et l’histoire » dans Ethnologie française, 1978, nouvelle série, T.8, N° 2/3, Pour une anthropologie de l’art (1978), PP 145-172 [↩]
  4. Jacques Lanfranchi, Statues de Paris : les statues des grands hommes élevées à paris des lendemains de la Révolution française à 1940, leur insertion dans l’histoire politique, sociale et culturelle, thèse sous la direction de Maurice Agulhon, 1979 [↩]
  5. Jacques Lanfranchi, Les statues des héros à Paris : les lumières dans la ville, Paris, l’Harmattan, 2013 [↩]
  6. Bénédicte Savoy, « Champollion : la statue qui dérange » dans L’Histoire, n° 499, 2022/9.  https://doi.org/10.3917/histo.499.0076

    Markus Messling, « Champollion » devant l’universalisme républicain, 2022, https://laviedesidees.fr/Champollion-devant-l-universalisme-republicain [↩]

  7. Jacqueline Lalouette, les statues de la discorde, Passés composés, 2021 [↩]
  8. Bertrand Tillier, ibid. [↩]
  9. <a href=”https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marius_debout_sur_les_ruines_de_Carthage_par_Nicolas_Victor_Vilain,_Paris_2011.jpg, couscouschocolat from Issy-Les-Moulineaux, France, CC BY 2.0 [↩]
  10. Julien Auber de Lapierre, « Une statue pour Champollion ou l’Œdipe qui vainquit le sphinx », dans J.-L. Fournet (dir.), Champollion 1822, et l’Égypte ancienne retrouva la parole, éditions du Collège de France, Paris, 2022, p. 108-126. [↩]
  11. https://pagella.bm-grenoble.fr/ark:/12148/btv1b10663533p/f1.item.zoom [↩]
  12. Patrick Absalon, « Champollion, Bartholdi et l’Égypte », dans De la vallée des rois à l’Arabie heureuse : Bartholdi en Égypte et au Yémen, 1855 – 1856, Éditions Snoeck, musée de Belfort, 2012 [↩]
  13. Registre d’assemblée du 7 novembre 1875 : https://salamandre.college-de-france.fr/archives-en-ligne/ark:/72507/r18765zqx40mkk/f1?context=ead::FR075CDF_000AP0002_de-584 [↩]
  14. Lettre du conseiller d’État, directeur de l’enseignement supérieur, à l’administrateur du Collège de France, 29 septembre 1876. Collège de France. Archives. 1 CDF 23. [↩]
  15. Lettre du directeur de l’enseignement supérieur à Levasseur, administrateur. Collège de France. Archives. 1 CDF 32. [↩]
  16. L’État est en effet toujours le propriétaire de cette statue. Aujourd’hui c’est le CNAP, le Centre national des arts plastiques (https://www.cnap.fr/), qui en gère le dépôt. [↩]
Anne Chatellier
Anne Chatellier

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale Partage dans les mêmes conditions 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Anne Chatellier (20 mars 2026). Les tribulations d’une statue : Jean-François Champollion par Auguste Bartholdi quitte le Collège de France. Colligere. Consulté le 18 novembre 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/15x78


Vous aimerez aussi...

2 réponses

  1. Filippo Mi dit :

    Bonjour,
    J’ai lu avec plaisir votre billet sur la statue de Champollion au Collège de France. J’ai particulièrement apprécié votre synthèse sur les dérangements que cette œuvre a pu causer, notamment face à l’évolution des perceptions de sa posture.
    Je me permets de commenter car je vis en Égypte et j’ai récemment discuté de cette statue avec mon professeur d’arabe. En Égypte, il existe une expression assez violente qui dit « Je t’écrase la tête avec mon pied » pour signifier la soumission et le mépris. Il est donc normal que cette statue — d’ailleurs peu connue des Égyptiens — pose des problèmes d’interprétation.
    À l’avenir, un rappel de la référence à Œdipe et le Sphinx, ainsi qu’une mise en contexte avec d’autres statues de penseurs, pourrait faciliter la compréhension de l’œuvre auprès d’un public plus large.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.